tinel's sign معنى

• علامة تينل

• sign    n. إشارة, إيماءة, ...
• at sign    آت; العلامة @
• at-sign    علامة @ ؛

أمثلة

1. It can be detected using Tinel's sign and the Phalen maneuver.
   ويمكن الكشف عن ذلك باستخدام علامة تينيل، ومناورة فالين.
2. It is a new variation of Tinel's sign that was proposed by JA Durkan in 1991.
   وهو شكل جديد من علامة تينيل التي اقترحها دوركان في عام 1991.
3. For example, in carpal tunnel syndrome where the median nerve is compressed at the wrist, Tinel's sign is often "positive" causing tingling in the thumb, index, middle finger and the radial half of the fourth digit.
   على سبيل المثال، في متلازمة النفق الرسغي حيث يتم ضغط العصب المتوسط في المعصم، غالبا ما تكون علامة تينيل "إيجابية" مما يسبب وخز في الإبهام، والسبابة، والوسطى، والنصف الكعبري من البنصر.
4. Although most frequently associated with carpal tunnel syndrome, Tinel's sign is a generalized term, and can also be positive in tarsal tunnel syndrome, or in ulnar nerve impingement at the wrist (Guyon's canal syndrome), where it affects the other (ulnar) half of the fourth digit and the fifth digit.
   على الرغم من أنها ترتبط في معظم الأحيان مع متلازمة النفق الرسغي، فإن علامة تينيل هي مصطلح عام، يمكن أيضا أن تكون إيجابية في متلازمة النفق الرصغي، أو في اصطدام العصب الزندي في المعصم (متلازمة قناة غويون)، التي تؤثر على النصف الآخر (الزندي) من أصابع اليد (نصف الإصبع الرابع، والإصبع الخامس).